Prevod od "přijeli sem" do Srpski


Kako koristiti "přijeli sem" u rečenicama:

Rozhodli jsme se předevčírem večer, než jsme přijeli sem.
Preksinoæ smo odluèili. Pre nego što smo došli ovamo.
Všichni jsme přijeli sem na ostrov.
Osmoro nas je došlo na ostrvo.
Poslové, navštívíte mé pozvané hosty... vévody z Verga, Verony, Florencie... řekněte jim, aby neodkladně... přijeli sem do mého zámku...
Glasnici, otiæi æete do onih koje zovem u goste... vojvodi od Verge, u Veronu, Firencu... recite im da doðu ovde... u moj zamak bez odlaganja...
Hned druhý den jsem si přestal holit hlavu, sedli jsme do auta a přijeli sem.
Sutradan sam prestao brijati glavu, sjeli smo u auto i došli ovamo.
Ty a já jsme přijeli sem.
A ti i ja smo došli ovde...
Ah, Přijeli sem s nabídkou manželství... co jiného?
A! Oni su došli u prošnju mlade...
No a pak jsme přijeli sem s tím, že to tady bude jako v tý reklamě na Marlbora.
Došli smo ovamo razmišIjajuæi o stoèarstvu sa kaubojskim šeširima i Marlboro cigarama.
Proto jsme přijeli sem, aby mohla učinit výpověď.
Zato smo došli, da bi dala izjavu.
Než jsme přijeli sem, bydleli jsme ve Virginii.
Živeli smo u Virdžiniji pre nego što smo došli ovde.
Proto jsme taky přijeli sem... Do Nevady.
Zbog toga smo došli ovde u Nevadu.
Přijeli sem až ze Suttonu a ty je ani nepozdravíš?
Došli su èak iz Saton Koldfilda a ti se ne pozdravljaš!
Bude to znít bláznivě, ale... co jsme přijeli sem... mohu vnímat její přítomnost.
Ovo æe zvuèati ludo, ali... odkad smo došli ovde... oseæam njeno prisustvo.
Takže vás zvu, abyste rychle přijeli sem a přidali se k nám.
Zato vas pozivam da doðete ovamo i pridružite nam se.
Všichni společně sloužili a společně přijeli sem.
Svi zajedno su surfovali i zajedno su došli ovde.
Ta vesta byla Chemxtech, tak jsme o dovolence přijeli sem.
Panciri su bili Hemekstehovi, pa smo došli ovde na dopust.
Dostali jsme hlášení a přijeli sem, ale nic tu nehoří.
Dobijemo poziv i odmah idemo na lice mesta a tamo nema požara.
Asi před šesti měsíci jsme přijeli sem.
Пре око шест месеци дошли смо овде да радимо.
Jsou od CIA, přijeli sem zkoumat tu věž.
Oni su CIA. Ovde su da istraže toranj.
Vždycky je donutím, aby přijeli sem.
Uvek ih teram da doðu ovde.
Než Stevensonovi přijeli sem, žili v domě vraždy Millerových.
Pre nego što su se Stivensonovi preselili ovde, živeli su u kuæi gde se desilo ubustvo porodice Miller.
Ano, přijeli sem společně, cestou zpátky se rozdělili.
Došli su jednim putem, pa se vratili unatrag.
Nenapadlo mě to, než jsme přijeli sem.
Nisam se ni setila sve do sad. Znaš kako to radi?
Z dalekého domova jsme přijeli sem, kde je lék pohřben s pradávným zlem.
Putovali smo daleko od kuæe, gde je lek zakopan sa drevnim zlom.
Volal mi asi týden předem, než jste přijeli sem mě natáčet.
Nazvao me nedelju dana ili tako pre nego što ste došli i snimljen me.
Přijeli sem s Evou na jedné lodi.
Bili su na brodu kad je Ivi došla.
Dodavatel nám dodal věci na jiný projekt, tak jsme přijeli sem.
Ne, izvoðaèi radova nisu bili spremni za drugi posao, pa smo došli ovde.
Mí rodiče za mnou přijeli sem do Théb.
Moji roditelji su došli da me vide ovde u Tebi.
Má milovaná žena mi připomněla, že jsem v Pryceshiru byl, než jsme přijeli sem.
Moja lepa ženica me je podsetila da sam bio u Prajšajru pre nego što sam došao ovde.
Víte... přijeli sem, když před půl rokem zemřela moje bývalá žena.
Oni su došli odmah nakon što je moja bivša žena preminula pre 6 meseci.
A tak přijeli sem, aby si užili trochu strachu a vzrušení, ujistili se, že si vlastně tak zle nežijou, vyfotili se do památníčku a honem domů.
Zato dolaze ovamo. Malo se uplaše, uzbude, uživaju u pozitivnom sranju, a zatim se slikaju i vrate kući.
Tak jo, přijeli sem nelegálně a berou mi práci.
DOÐU OVDE ILEGALNO I UZMU MI POSAO.
Přijeli sem, aby zachránili mého syna Enriqueho.
Došli su da spasu mog sina Enrikea.
Vy a Hudson jste přijeli sem dolů, sami, mimo záznamy?
Ti i Hadson ste došli ovde na svoju ruku?
3.227933883667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?